Saltar al contenido

Otros · Estatal 2026. Convenio Colectivo Nacional de «Doblaje y Sonorización de Películas»

Ha terminado su plazo, pero se sigue aplicando hasta que se firme el nuevo.

Código de convenio 99001615011982
Publicado el
22/8/1995
Vigencia
hasta el 31/12/1995

¿Eres la empresa? Mira cuánto cuesta cada categoría de este convenio, con la Seguridad Social. Ver el coste

Descargar texto completo¿Eres una empresa?¿Llevas una empresa?

Última actualización: 1 de noviembre de 2026

Jornada al año1.748horas
Vacaciones30días

naturales

Pagas extra3

Al año, además de las 12 mensualidadesPagas que fija este convenio; cambia de un sector a otro.

Tablas salariales: no actualizadas

Las tablas salariales de este convenio no están actualizadas en nuestra base: no las enseñamos hasta tener la tabla vigente publicada en el boletín. Se aplica como mínimo el salario mínimo interprofesional.

Se cobra como mínimo el salario mínimo interprofesional: 1.221 € al mes en 14 pagas, 17.094 € al año a jornada completa (Real Decreto 126/2026); a tiempo parcial, en proporción a la jornada.

Mientras tanto, esto es lo mínimo que te corresponde por ley:

MateriaQué te correspondeNorma
SalarioComo mínimo el salario mínimo interprofesional: 1.221 € al mes en 14 pagas, 17.094 € al año.Real Decreto 126/2026
Pagas extraAl menos dos al año, una en Navidad.art. 31 ET
Vacaciones30 días naturales al año como mínimo.art. 38 ET
JornadaMáximo 40 horas semanales de trabajo efectivo de promedio en cómputo anual.art. 34 ET
Periodo de pruebaMáximo 6 meses para técnicos titulados y 2 meses para el resto; en empresas de menos de 25 personas, hasta 3 meses para quienes no son técnicos titulados.art. 14 ET
Permisos retribuidosMatrimonio, 15 días; accidente, enfermedad grave u hospitalización de un familiar hasta 2.º grado, 5 días; fallecimiento, 2 días (4 con desplazamiento); traslado de domicilio, 1 día.art. 37.3 ET
Preaviso si te vasEl que señalen los convenios colectivos o la costumbre del lugar; sin convenio, rige la costumbre.art. 49.1.d ET

Ver el texto oficial del convenio en el boletín

Categorías explicadas

Tu categoría depende de lo que haces, no del nombre de tu puesto en la empresa. El convenio ordena los puestos por responsabilidad, autonomía y formación (art. 22 del Estatuto de los Trabajadores).

Técnicos

Por ejemplo: Jefe de sonido, Técnico de sonido y/o vídeo, Operador de cabina, sonido y/o vídeo, Ayudante de cabina, sonido y/o vídeo, Montador, Ayudante de montaje, Auxiliar de montaje, Jefe electricista.

Administrativos

Por ejemplo: Jefe de administración, Jefe de sección, Jefe de negociado, Oficial primera, Oficial segunda, Auxiliar administrativo, Aspirante (menor de dieciocho años), Jefe de producción, Ayudante de producción.

Subalternos

Por ejemplo: Conductor, Telefonista, Conserje, Guarda, Portero, Servicio de limpieza.

Preguntas frecuentes

¿Está vigente el convenio de otros?

Su estado a 1 de noviembre de 2026 es: caducado, pero se sigue aplicando.

¿Cuántos días de vacaciones da el convenio de otros?

30 días naturales al año.

¿Te avisamos de cualquier novedad de este convenio?

Volver arriba

Lo que suele venir después.

Fuente: Boletín Oficial del Estado, 22/8/1995. Revisado el .

Convenio de 1995 (rama técnica) con vigencia hasta el 31/12/1995; finalizado el plazo siguen rigiendo las condiciones pactadas hasta la entrada en vigor de un nuevo convenio (art. 3). el registro oficial de convenios registra una denuncia y promoción de negociación el 1/12/2025. No hay texto posterior publicado.

Es el convenio de la rama técnica y empresarial del doblaje y la sonorización de películas. Los profesionales del doblaje de la rama artística tienen otro convenio estatal distinto (código 9906115).